Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

El Partido de la Nación Occitana dice "Sí"

a un departamento "País Catalán"

 

Hermeline Malherbe, Presidenta del Consejo Departamental de los Pirineos Orientales, ha anunciado una iniciativa para cambiar el nombre del departamento.

De aquí a finales de año, se someterán varios nombres a la votación de los residentes, para poder entonces presentar al gobierno francés una solicitud correspondiente a la opción que hayan expresado.

El Partido de la Nación Occitana felicita a Madame Malherbe tanto por este planteamiento, que responde a la creciente afirmación por parte de la población de su identidad catalana y abre nuevas perspectivas para el futuro institucional del territorio, como por su carácter democrático.

En la república jacobina, un cambio de nombre tan poco frecuente para una entidad territorial requiere un decreto del gobierno central. Los nombres de los departamentos fueron determinados por la República jacobina a finales del siglo XVIII, en particular para borrar cualquier identidad cultural y lingüística.

En el espacio de dos siglos, sólo seis departamentos pudieron cambiar de nombre, para suprimir un calificativo considerado perjudicial, como "bajo" o "inferior".

Los departamentos de "Bajos Pirineos" y "Cuestas del Norte" pasaron a llamarse "Pirineos Atlánticos" en 1969, y "Cuestas de Armor" en 1990, cambios que ambos habían solicitado en 1962 - probablemente la espera de veintiocho años para este último atestigua la reticencia del gobierno central a utilizar un término bretón en el nombre de un departamento "francés".

Se temía una censura similar por la elección de "Occitanie" para la región.

Según una consulta en línea a sus auditores realizada por "France Bleue Roussillon", el nombre preferido con diferencia sería "Pays Catalan", con un 56% de las opciones, muy por delante del mantenimiento del nombre actual (18%), "Pyrénées Catalanes" (17%), "Pyrénées-Méditerranées" (6%) y "Pays Catalan Fenouillèdes" (1%).

Esto confirma el apego de la población del departamento, expresado en varias ocasiones desde 2015, a su identidad catalana.

El Partido de la Nación Occitana recuerda que había condenado las fusiones arbitrarias de regiones decididas por François Hollande, exigiendo un estatuto regional pleno para la Cataluña Norte en particular; cuando se consultó a la población de la región sobre la elección de su nombre, el Partido de la Nación Occitana se posicionó a favor de las opciones "Occitanie" y "Occitanie - Pays Catalan"; esta última opción, sin duda más satisfactoria para la opinión catalana, no fue seguida por la población abrumadoramente occitana de los otros doce departamentos de la región.

La reivindicación de una región catalana de pleno derecho debe recibir un nuevo impulso con un mayor reconocimiento de la identidad catalana del departamento, en un contexto en el que crecen las demandas de autonomía regional.

La amistad y la cooperación históricas entre occitanos y catalanes tienen mucho que ganar con el reconocimiento mutuo de su alteridad.

En esta perspectiva, el Partido de la Nación Occitana invita a los occitanos de la Fenolleda muy minoritarios en el departamento, a apoyar la afirmación de la identidad catalana mediante el cambio de nombre propuesto y a pedir la anexión de la Fenolleda al departamento vecino de Aude.

El Partido de la Nación Occitana saluda la actitud ejemplar de los independentistas catalanes de la Generalitat de Catalunya hacia la minoría occitana (aranesa) de su territorio: reconocimiento y cooficialidad de la lengua occitana, protección de la cultura occitana en las instituciones, el espacio público y la educación.

Invita a las instituciones del departamento catalán y a los militantes de su identidad catalana a inspirarse en ella para reconocer la identidad occitana  de la Fenolleda y apoyar las reivindicaciones de redistribución de los departamentos y más generalmente de las regiones en función de las identidades culturales y lingüísticas.

 

 

"Sí" a un departamento "País Catalán

"Sí" a un departamento "País Catalán

Tag(s) : #Espagnol, #ES